-
1 белила свинцовые
svina baltums -
2 белила свинцовые
• běloba olověná -
3 белила, свинцовые
Русско-испанский автотранспортный словарь > белила, свинцовые
-
4 белила свинцовые
қорғасынды ақ сырРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > белила свинцовые
-
5 свинцовые белила
-
6 белила
мн. ч.bianco m; biacca f- висмутовые белила
- жемчужные белила
- свинцовые белила
- сурьмяные белила
- титановые белила
- цинковые белила -
7 белила
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > белила
-
8 белила
-
9 белила
-
10 белила
-лил πλθ.1. άσπρο χρώμα (μπογιά)•белила свинцовые ανθρακικός μόλυβδος, στουπέτσι•
белила цинковые οξείδιο(η λευκό) του ψευδαργύρου.
2. ψιμύθιο (καλυντική αλοιφή), φτιασίδι των ηθοποιών. -
11 белила
білило, бляншівка, біль. [Лице біллю білували]. Белила свинцовые - блейвас.* * *біли́ло, біли́ла, -ли́л -
12 белила
-
13 свинцовые белила
свинцовые белила мн. Bleikarbonat n; Bleiweiß n; Echtweiß nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > свинцовые белила
-
14 белила
белиламн. τό στουπέτσι ? τό φτιασίδι, τό ψιμύθιο (для лица):свинцовые \белила ὁ ἀνθρακικός μόλυβδος. -
15 свинцовые белила
1. white leadцинковые белила, содержащие свинец — leaded zinc oxide
хлорооксид висмута, висмутовые белила — pearl white
2. white lead paintРусско-английский большой базовый словарь > свинцовые белила
-
16 свинцовые белила
-
17 свинцовые белила
свинцовые белила
Синтетический неорганический пигмент белого цвета, представляющий собой основной карбонат свинца.
[ ГОСТ 19487-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
13. Свинцовые белила
D. Bleiweib
Е. White lead
F. Ceruse, blаnс le plomb
Синтетический неорганический пигмент белого цвета, представляющий собой основной карбонат свинца
Источник: ГОСТ 19487-74: Пигменты и наполнители неорганические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > свинцовые белила
-
18 свинцовые белила
- Ceruse, blаnс le plomb
- ceruse
- blаnс le plomb
свинцовые белила
Синтетический неорганический пигмент белого цвета, представляющий собой основной карбонат свинца.
[ ГОСТ 19487-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
13. Свинцовые белила
D. Bleiweib
Е. White lead
F. Ceruse, blаnс le plomb
Синтетический неорганический пигмент белого цвета, представляющий собой основной карбонат свинца
Источник: ГОСТ 19487-74: Пигменты и наполнители неорганические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > свинцовые белила
-
19 белила
1. мн. white pigment2. мн. white paintАнтонимический ряд: -
20 белила
1) ( краска) biacca ж., bianco м.2) ( косметическое средство) belletto м.* * *мн.1) biacca fсвинцовые бели́ла — biacca di piombo
цинковые бели́ла — litopone m, biacca di zinco
2) космет. belletto m* * *n1) gener. bianchetto (для лица), blanco2) jocul. stucco
См. также в других словарях:
БЕЛИЛА, СВИНЦОВЫЕ И ЦИНКОВЫЕ — (White lead and zinc white) см. Белые краски. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Белила свинцовые — … Википедия
Белила — Белила: В Викисловаре есть статья «белила» Белила белая краска различного состава: Белила баритовые; Белила висм … Википедия
БЕЛИЛА — БЕЛИЛА, общее название различного состава минеральных красок белого цвета, растворимых в маслах, применяемых для прочной длительной окраски различных предметов и, главным образом, внутренних и наружных стен зданий. Качество Б. зависит поэтому от… … Большая медицинская энциклопедия
БЕЛИЛА — БЕЛИЛА, белил, ед. нет. 1. Белая минеральная краска, нерастворимая в воде (спец.). Свинцовые белила. Висмутовые белила. 2. Белая краска, употр. в театральном гриме и в косметике. Смыть с лица белила. Белила и румяна. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
белила — БЕЛИЛА, белил, ед. нет. 1. Белая минеральная краска, нерастворимая в воде (спец.). Свинцовые белила. Висмутовые белила. 2. Белая краска, употр. в театральном гриме и в косметике. Смыть с лица белила. Белила и румяна. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
СВИНЦОВЫЕ БЕЛИЛА — (Whitelead) см. Белые краски. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
свинцовые белила — Синтетический неорганический пигмент белого цвета, представляющий собой основной карбонат свинца. [ГОСТ 19487 74] Тематики материалы лакокрасочные Обобщающие термины основные неорганические пигменты EN white lead DE Bleiweib FR blаnс le… … Справочник технического переводчика
белила — БЕЛИЛА, ил. 1. Белая минеральная краска. Свинцовые б. Цинковые б. 2. Белое косметическое втирание для лица. Б. и румяна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Свинцовые белила — Свинцовые белила белая минеральная краска на основе свинца. В разные времена и в различных странах для свинцовых карбонатных белил существовали названия: Шифервейс, Церусса, Серебристые, Английские, Кремские (кремницкие), Венецианские,… … Википедия
Свинцовые белила* — С. белила представляют одну из наиболее распространенных и важных минеральных красок. Они представляют тяжелый землистый аморфный порошок. Судя, впрочем, по его отношению к поляризованному свету, некоторые допускают в нем кристаллическую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
